Novi broj Hrvatskog tjednika izazvao je oštre reakcije zbog naslovnice i popratnog uredničkog teksta. Glavni urednik tjednika objavio je naslov pod nazivom “Coprnice vulgaris”, u kojemu se na negativan način spominju pjevačica Severina Vučković, političarka Dalija Orešković i javna osoba Vlatka Pokos. Njihova imena stavljena su u kontekst kritike izbornika Zlatka Dalića, pri čemu su korištene riječi i konstrukcije koje udruge za zaštitu prava žena ocjenjuju kao uvredljive i mizogine.

Na objavu se osvrnula i udruga Adela. U svojoj reakciji naveli su:
– Neki nam kažu da feminizam više nije potreban, da imamo sva prava. Evo, ovoliko se promijenilo od 1992. do danas. Točno – ništa. Slaven Letica je još 1992. u Globusu feministkinje nazvao “vješticama iz Rija” i optužio ih da “silovanjem Hrvatske” izdaju domovinu. Ta hajka na Radu Iveković, Slavenku Drakulić, Vesnu Kesić, Dubravku Ugrešić i Jelenu Lovrić bila je paradigmatski primjer kako se glas žena koje misle drukčije pokušava ušutkati brutalnim mizoginim diskvalifikacijama – stoji u njihovoj izjavi.

Udruga podsjeća i na Letičin tekst objavljen u Globusu 1992., pod naslovom “Hrvatske feministice siluju Hrvatsku”. U njemu je Letica pisao o događajima s 58. svjetskog kongresa PEN-a u Rio de Janeiru, kada je odbijen prijedlog da se Hrvatskoj uskrati pravo organiziranja sljedećeg kongresa u Dubrovniku zbog navodnog progona novinarki i spisateljica.

Letica je tada naveo da su “feministice iz Hrvatske skrivale istinu o silovanjima u Bosni i Hercegovini”, a skupinu spisateljica – Radu Iveković, Jelenu Lovrić, Slavenku Drakulić, Vesnu Kesić i Dubravku Ugrešić – nazvao je “vješticama iz Rija”. Tvrdio je da su svojim istupima “degradirale Hrvatsku na međunarodnoj sceni” i da su “svojim pisanjem prikrivale ratne zločine”.

Udruga Adela zaključuje da se obrasci omalovažavanja žena ponavljaju: – Nova naslovnica Hrvatskog tjednika, pod natpisom “Coprnice vulgaris”, reproducira isti obrazac iz devedesetih – poručili su.